如果您来自拉丁美洲(墨西哥、哥伦比亚、秘鲁、厄瓜多尔、阿根廷、委内瑞拉、智利……),或者来自伊朗、摩洛哥或美国等国家,并且您的目标是在西班牙的大学学习,那么地图上经常会出现一个程序:将学习经历与西班牙高中毕业会考(Baccalaureate)相符。
接下来是实际操作部分:这个过程可能需要几个月的时间,所以最好提前做好,并按照正确的步骤进行。
本指南将解释:
- 高中毕业证书的验证流程究竟是怎样的?
- 需要哪些文件?
- 如何提交申请。
- 什么是条件注册表格?
- 在 UNEDasis PCE 认证流程进行期间,如何充分利用时间准备考试。
在西班牙获得高中毕业文凭的认可意味着什么?
在西班牙,教育部区分以下几种情况:
- 同系物:声明其他国家的学位或学历与西班牙学位等同,例如学士学位。
- 证实承认国外学习经历与西班牙教育体系中的课程同等效力,以便学生能够继续在西班牙深造。例如,认可西班牙高中一年级(大学预科课程)的学习成果。
如果你的目标是进入大学,那么国际学生最常见的情况是需要对其高中毕业证书进行认证,以便之后通过 UNEDasis 获得入学资格。
通常需要进行认证的人员
任何在西班牙教育体系以外的国家完成学业,且其学历在其所在国获得官方认可的人士,均可申请学历认证。此外,这些学业必须符合西班牙高中毕业证书(Bachillerato)的同等学历要求。由于每个国家的教育体系各不相同,教育部建议查阅各国的具体信息。
虽然官方有列表标明外国学历与西班牙高中毕业会考(Baccalaureate)的等效性,但查询哪些学历被视为等效的最佳工具是西班牙国立高等师范学院(UNEDasiss)网站上提供的工具。您可以在这里查看。
您需要什么文件?
一般来说,要证明您的学习经历等同于西班牙高中毕业会考,您需要:
- 身份证件护照、NIE 或 NIF。
- 学术文件:
- 最后几门课程的学术证书。
- 相当于学士学位的学位或文凭。
重要提示!官方文件必须由该国主管机关签发。这些文件必须经过合法化和海牙认证。
文件合法化和官方翻译
文件是否需要认证取决于文件来源国。对于欧洲国家,无需认证。如果您来自非欧洲国家,但该国家是《海牙公约》的缔约国,则您的文件很可能需要认证并加盖海牙认证印章。
非西班牙语文件必须随附提交。 官方西班牙语翻译最好的办法是聘请一位认证翻译人员(Bravosol 就有一位)。或者咨询您所在国家的西班牙领事馆或大使馆,看看他们能如何帮助您。
我们可以帮助您准备 UNEDasis PCE 考试。 如果您想了解更多信息, 填写以下表格 或者给我们发送 WhatsApp 消息 我们将帮助您规划进入大学的途径。
您想收到有关我们课程的信息吗?
您想收到有关我们课程的信息吗?
如何申请
有两种方法可以做到:
线上
请遵循以下步骤:
- 访问 电子办公室 并注册。
- 请求执行该程序 “申请承认和验证外国非大学学历和学习经历”.
- 完成注册并查看生成的文档,包括申请 UNEDassiss 认证所需的有条件注册表。
面对面
如果您身在马德里或西班牙其他地区,您可以亲自办理。在马德里,您可以前往洛斯马德拉索街17号(点击此处预约)或位于加西亚·德·帕雷德斯街65号的政府代表处(点击此处预约)。如果您希望在您的原籍国亲自办理,请前往最近的西班牙领事馆。
纳税
要办理非大学学习的验证,通常需要支付费用 079,因为付款证明是办理验证的必要条件。
有条件注册表
您在开始申请流程后收到的注册表格是注册教育机构(例如高等职业培训机构)或参加UNEDasis PCE考试的必要文件。您可以从在线申请系统中打印此表格,并将其带到任何官方注册处进行盖章和验证。
在开始认证流程时,此凭证可让您继续进行大学入学程序,同时等待认证部颁发您的最终认证的高中毕业证书。
截止日期、后续行动和解决方案
教育部表示,您可以通过电子总部“跟踪状态”,学位认证确认后,您将收到有关下载证书的通知。
处理时间取决于机构的工作量以及您的申请是否需要补充信息。通常情况下,整个流程大约需要6 个月。

